Gravir une montagne et voir la mer sous un ciel limpide pour contempler la vérité. Sur cette image d’Épinal d’une réalité simple et unique, l’Agrupación Señor Serrano campe trois personnages : George Mallory, premier Britannique à avoir gravi le mont Everest, parti en 1924 et jamais revenu ; Orson Welles, auteur du plus grand canular radiophonique de l’histoire qui, annonçant l’invasion des Martiens, épouvanta des milliers d’auditeur·rice·s ; et Poutine, enfin, en MC tenant de toutes les vérités. Sur une scène blanche, au milieu d’un dispositif d’objets connectés, diffusés et projetés, à la façon d’un simulacre de transparence, performeur·euse·s et vidéos rivalisent de textes et d'images pour mettre à nu le morcellement de ces vérités qui les rend opaques. Le procédé qui a rendu la compagnie célèbre au-delà de ses dispositifs scéniques entre laboratoire et terrain de badminton consiste à s’inspirer de l’actualité du monde pour tisser une intrigue en traquant les discordances de différentes expériences humaines. Une enquête drôle, documentée, implacable sur ces fictions qui font notre réalité.

Climbing a mountain and seeing the rippling sea under a clear blue sky to contemplate the truth… On this idealised picture of a simple and unique reality, Agrupación Señor Serrano portrays three characters: George Mallory, the first Briton to climb Mount Everest, who left in 1924 and never returned; Orson Welles, author of the greatest radio hoax in history, which announced the invasion of the Martians and frightened thousands of listeners, and Putin, finally, as the MC who holds all the truths. On a white stage, in the middle of a network of connected objects, broadcast and projected in mock transparency, performers and videos compete with texts and images to lay bare the fragmentation of these truths that make them opaque. The process has made the company famous beyond its stage sets from laboratory to badminton court, taking inspiration from the world’s current events to weave a plot by identifying the discordances of different human experiences. The Mountain is a funny, documented, implacable investigation into the fictions that make up our reality.

Télécharger la feuille de salle